Legoland.

N: I uke 29 hadde jeg tvungen ferie, pga. jobben holdt stengt, men gubben hadde ikke ferie. Så jeg bestilte en flybillett med Ryan Air fra Rygge til Århus. Jeg har bare positivt å si om Ryan Air, for maken til effektivt flyselskap tror jeg det er vaskelig å finne. I den uken besøkte jeg venner og familie.
Sammen med broren min og familien hans var jeg i Legoland. Jeg var mye i Legoland som liten og teenåring pga. jeg vokste opp bare 1,2 mil unna. Men jeg hadde ikke vært der på ca. 10 år, og der har skjedd utrolig mye i parken siden da. Men heldigvis har man bevart det viktigste, sett med mine øyne, nemlig alle de små husene og kjente bygninger bygget opp i lego.

DK: I uge 29 havde jeg en tvungen uges ferie, da mit arbejde havde lukket, men Steinar havde ikke fri. Så jeg bestilte en flybillet med Ryan Air fra Rygge (vores lokale lufthavn) og til Tirstrup, og jeg har bare positive ting at sige om Ryan Air, for magen til effektivitet skal man lede længe efter. I den uge besøgte jeg venner og familie, bl.a. Rune med familie. Og da var vi i Legoland. Det er ca. 10 år siden jeg var i Legoland sidst, og der er sket meget siden da, og i vhertfald siden jeg som barn kom der jævntlig. Men heldigvis har man beholdt den del af parken, hvor alle miniatyrhusene er.


N: Her holder niesen min på å bygge med nogle store og myke lego'er.

Dk: Her leger Den mindste med nogle store og bløde legoklodser.

N: Her står nevøen min ved siden av "Innkasteren" på en av restaurengene.

DK: Her står junior sammen med en "Indkaster" på en af restaurantene.


N: Disse 3 karene traff vi også på, noen som ser hvem det er? Nemlig Olsenbanden :o)

DK: Vi så også disse 3, kan du se hvem det er? Ja, helt rigtigt det er Olsenbanden.

N: Da jeg var barn, var det en stor ting å bli gammel nok til å kunne få lov å kjøre i kjøreskolen. Her får man ulevert en el-legobil med nr. på, og så kjører man ut i trafikken sammen med 20-25 andre biler, og nå gjelder det å kunne trafikkreglene. Her er der både full stopp, lyskryss, rundkjøring, toget kjører i gjennom området. Og hvis man gjør en feil, f.eks. kjører på rødt lys, så blir man råpt opp, og må stoppe bilen, stå ut og gå og se på hva man gjorde feil. Dette var utrolig lærerikt. De 4 bildene over er alle fra Kjøreskolen.

DK: Da jeg var barn glædede jeg mig meget til at blive stor nok til at kunne køre i Køreskolen, og tage "kørekort".

N: Mange kjente bygninger er bygget opp i lego i riktig målestokk, og det er utroligt detaljert. Her ses Amalienborg Slot i København, hvor Dronning Margrethe bor.

DK: Amalienborg Slot.

N: Her ser man "Den tilsandede kirke" i Skagen. Her syns bare halvparten av tårnet, resten av tårnet og kirkeskipet ligger under sandet.

DK: Den tilsandede kirke.

N: Her ser man Hjejlen, som er det eldste dampskipet i Danmark, og som seiler på Silkeborg-søerne.

DK: Hjejlen.

N: Og så kom vi til Norge. Her ses brygga i Bergen.

DK: Nu er vi i Norge, nærmere bestemt Bergen på den norske vestkyst, og Norges næststørste by. Dette er "Brygga" i Bergen.

N: Her er Fløybanen, og togene kjører opp og ned, liksom båtene kjører på vannet, gjennom sluser også videre.

DK: Her er Fløybanen, som transporterer folk opp til Fløyen, som er et flot naturområde, som ligger "over" Bergen.

N: Noen som kjenner denne kirken? Jeg vet ikke navnet, men den ligger i Bergen.

DK: Og en kirke i Bergen, men da jeg aldrig har været i Bergen, som ved jeg ikke hvad den hedder.

N: Til slutt tar vi en tur til Arla-Gården. Her står skurtreskeren på jorden, sammen med halmballer. Noen av dyra er ute på beite, flagget er heist ovs. Utrolig mange detaljer.

DK: Til sidst tager vi en tur til Arla-Gården, her står majetærskeren på marken sammen med halmballer, nogle dyr er ude på græs, og flaget er hejst.

N: Her ser man kyerne på beite, bare se på de små tuntreerne, helt utroligt.

DK: Køerne er ude på marken, læg også mærke til de flotte små træer, som er i hele "miniatyrland"

N: Her ser man fjøset med de dyrene som ikke kommer ut på beite.

DK: Og her er så stalden med de dyr, som ikke får lov at komme ud.

N: Hvis man ser godt etter på bildet, så ser man en Gråtass til venstre i bildet (mitt lille lommekamera, kunne dessverre ikke zoome mer :o( )

DK: ser man godt efter på dette billede, så kan man se en grå Ferguson til venstre. Desværre kan mit lommekamera ikke zoome så meget.

Stubbefolket har inntatt Strømfoss.

N: Fredag ettermiddag var vi i Strømfoss og så generalprøven på Stubbefolket Sommerteater, og det var kjempefra, og kan absolutt anbefales for store og små. De spilte i helgen som var, og så igen tirsdag til torsdag, neste helg, tirsdag til torsdag og helgen etter, dvs. 12 forestilling på 16 dager. Her http://stubbefolket.no/nytt-fra-fyrtaarnet/42-sommerteater er der bilder og videoklipp fra premieren.

Dk: Fredag eftermiddag var vi i Strømfoss, som er ca. 30 km længere ind i skoven :o) Vi så generalprøve på Stubbefolkets sommerteater. Forestilling var flot, og der var noget for både store og små. I kan læse mere om Stubbefolket op overstående link, her er der også billeder og videoklip fra præmieren.

N: Vi leverer Granskuddsirup til Stubbefolkets projekt "Stubbemat", og derfor fikk vi muligheten for å overvære generalprøven.

Dk: Vi har leveret Granskudsirup til Stubbefolkets Madprojekt "Stubbemat", og derfor fik vi muligheden for at overvære generalprøven.

Linnekleppens dag d. 6. juni.

N: Dette skiltet er det som viser veien fra Strømfossveien og til Linnekleppen, men på Linnekleppens Dag var det ikke vanskelig å finne riktig vei, for der var mange biler. Linnekleppen er med sine 327 m over havet et av de høyeste stedene i Østfold.

Dk: Dette skilt er det som viser hvor stien til Linnekleppen begynder. Og herfra går det 3,5 km mere eller mindre opad til man kommer til toppen. Linnekleppen er 327 m over havet og er et af de højeste steder i Østfold.

N: På den 3,5 km lange veien opp til Linnekleppen badet Dino i alle gjørmehullene han fant. Turen opp tok ca. 1 time, men da holdt vi ikke mange pauser heller.

Dk: Vi brugte ca. 1 time på den 3,5 km lange tur. Dino badede i alle mudderhuller han fant.

N: Det nåværende tårnet på Linnekleppen ble bygget i 1935, og der var andre tårn før det. Det første branntårnet ble bygget i 1908, og der har vært brannvakt på Linnekleppen kontinuerlig siden da. Det nåværende tårnet er 17 meter høyt og hytta på toppen er ca. 6 km2. Linnekleppen er Nordeuropas eneste bemanna branntårn, fra ca. 1. juni til en gang i september er brannvakten på "Kleppen", og går bare ned for å proviantere, hvis det er regn. Siden 2002 har Per Evensen vært brannvakt. I våres fikk han strøm i hytta, pga. der ble satt opp en mobilmast i nærheten, og da måtte der strøm til den.

Dk: Det nuværende tårn blev bygget i 1935. Der har været brandtårn på Linnekleppen siden 1908, og der har været brandvagt kontinuerlig siden den gang. Det nuværende tårn er 17 meter højt og hytten på toppen er ca. 6 km2. Linnekleppen er Nordeuropas eneste bemandet brandtårn, og fra ca. 1. juni og til en gang ud i september er brandvagt Per Evensen på plads. Han går kun ned for at proviantere hvis det er dårligt vejr en dag. Han var været der hver sommer siden 2002. I foråret i år fik han strøm i hytten, da der blev sat en mobilmast op ikke så langt væk, og da skulle der strøm til den.

N: Flagget er heist i dagens anledning, og som man ser så blåste det godt. Hytta er ca 2,5 x 2,5 m, og på den siden er der en sovebrisk/sofa, og på den andre siden en kjøkkenbenk, med kjøleskap under og kokeplater oppå. I mellom er der et lite bord. Og så er der forresten ikke plass til mer :o)

Dk: Flaget var hejst i dagens anledning, og som man kan se på flaget, så blæste det godt, og det kunne man også godt mærke i toppen af tårnet. Hytten er ca. 2,5 x 2,5m og på den ene side er der en sovebriks og på den anden side er der et køkkenbord, og under det er der et køleskab, og ovenpå er kogepladerne, og i mellem køkkenbordet og sovebriksen er der et lille bord, og da er der ikke plads til mere :o)

N: Her sitter Per Evensen og forteller arrangasjert om sine opplevelser på toppen til en gjest. Er han "hjemme" så er døren bestandig åpen og man kan komme på besøk.

Dk: Her sidder Per Evensen og fortæller om sine oplevelser på Linnekleppen til en gæst. Døren er altid åben når han er "hjemme", og så kan man komme ind på besøg.

N: På klare dager kan man se Gaustadtoppen, som ligger 170 km borte. Dessverre var det ikke så klart denne dagen.

Dk: På dage med klart vejr, så kan man se Gaustadtoppen, som ligger 170 km væk, men desværre var det ikke klart når jeg var der.

N: Brannvakta på Linnekleppen lever dessverre farligt, for ikke alle kommunene rundt er interessert i å betale til det spleiselaget det er å opprettholde brannvakta, og der har mange ganger vært snakket om at Branntårnet skal legges ned :o( Og da blir der heller ikke mulighet for å komme opp i tårnet, og Rakkestad mister en turistatreaksjon. Se gjerne mer her: www.linnekleppen.no

Dk: Desværre er der hvert år snak om at afvikle Linnekleppen som brandtårn, for ikke alle kommuner omkring er interesseret i at være med til at splejse på den daglige drift. Hvis det sker, vil det heller ikke blive muligt at komme op i tårnet, og Rakkestad mister en turistatraktion. Se mere på linket over.

Stemning fra hagen.

N: Her er noen stemningsbilder fra hagen og skauen, som broren min tok i pinsa. Tyttebæra blomstra så flott.

Dk: Stemningsbilleder fra haven og skoven, de fleste tog Rune i pinsen. Dette er tyttebær som blomstrer.

N: Påskeliljene sto fint.

Dk: Påskeliljerne stod flot.


N: Epleblomster.

Dk: Æbletræet blomstrede også.

N: Løvetann.

Dk: Og mælkebøtterne.

N: Rabarbra.

DK: Og rabarberne.

N: Huskestativet som gubben ordnet til Danskebesøket.

Dk: Og gyngestativet, som Steinar restaurerede til vi fik besøg fra Danmark.

N: En av buskene, en Spirea et eller annet :o)

Dk: Og en af buskene, som noget med Spirea.

N: Hagekonvall.

Dk: Havekonval

Bli kjent-tur i regi av Rakkestad Historielag.

N: Onsdag d. 26. mai arrangerte Rakkestad Historielag sin årlige Bli Kjent-tur i Rakkestad. Denne gangen gikk turen til Østbygda, med to hovedmål, Kilebutangen og Høitomt. På Høitomt skulle man få servert rømmegrøt.

DK: Onsdag d. 26. maj arrangerede Rakkestad Lokalhistoriskforening sin årlige tur rundt i kommunen og omegn. I år gik turen til den østlige del af kommunen, og den havde to hovedmål: Kilebutangen med sin flotte botanik, og Høitomt, som er en flot vedligeholdt husmandplass, som Foreningen Høitomts Venner vedligeholder. På Høitomt blev der severet Rømmegrød (Rømme er syrnet fløde, og det laver man så grød af, a la Fløjelsgrød).
N: Her er køen for å få servert rømmegrøt, som var populært.

DK: Køen var lang for at få serveret Rømmegrød.

N: Her man damene som serverte. Bildet er tatt bakfra, da jeg egentlig hadde kjøkkentjenneste og bare snek meg ut for å ta et par bilder.

DK: Her ses damene som serverede, Lederen af Høitomts venner har pyntet sig med folkedragt (bunad), dette er Hverdagsbunaden fra Østfold. Billederne er taget bagfra, for jeg havde egentlig køkkentjans, men sneg mig ud en tur for at tage nogle billeder.

N: Selvom Høitomt var en liten husmannsplass langt inne i skogen, og resursene var små, så sier dem, som har kommet på Høitomt, mens det var bebodd, at der aldri manglet mat. Og det skulle det selvfølgelig heller ikke nå, så der ble avsluttet med kaffe og kakebord.

DK: Selvom Høitomt i sin tid var en lille husmandsplads langt inde i skoven og med små resurser, så siges det at der aldrig manglede mad. Og det skulle der selvfølgelig heller ikke nu, og der blev afsluttet med kaffe og kagebord.

Ringsbytunet.

Søndag d. 30. mai var der åpent hus på Ringsbytunet, som ligger i nordenden av Rakkestad kommune. Ringsbytunet består av en gårdsbarnehage og utleie av lokaler. Se www.ringsbytunet.no
Der var mange aktiviteter for barna, bl.a. hestekjøring.

Og så var der utstilling av gamle biler og mopeder.

På Ringsbytunet barnehage har man også dyr bl.a. høner og kanin.

Gamlestua kan man leie til konfirmasjoner, møter osv.

Award

Jeg har vært så heldig å få en award fra Lin www.teatrold.blogspot.com Tusen takk Lin.
Det er Beautiful Award'en. Men dessverre får jeg ikke kopiert logoen *irritert* Noe er ikke som det skal være.

Reglene er:
Man skal kopiere Awarden inn på sin egen blogg. (går ikke)
Takke og linke til den man har fått awarden av. (har gjort)
Linke til 7 andre og spræde lidt glæde. (dropper jeg, da jeg ikke får kopiert awarden)
Fortælle 7 ting om seg selv.

7 ting om meg, i vilkårlig rekkefølge:
- Elsker sjokolade.
- Sitter sjeldent rolig uten å ha et strikketøy i hånden.
- Elsker livet mitt, sammen med mannen min og dyrene våre her på gården, har det som plommen i et egg.
- Liker å sitte på hobbyrommet og knote med å lage kort.
- Er vokst opp på et lite gårdsbruk, og hadde en flott barndom.
- Da er jeg utvandret fra Danmark, synes jeg det er kjempegøy, når vi får danskebesøk.
- Synes det er dumt, at man ikke kan kjøpe kjernemelk, for da kan jeg heller ikke lave koldskål.